Dmitry Lyamin was sentenced to 22 years for a scorched window frame and conversations with fellow inmates. Nearly 100 years of fear and terror — and why Lubyanka should become a memorial.